По-церковно-славянски:
«В тойже день, в неделю третию постов, поклонение празднуем честнаго и животворящаго Креста, вины ради сицевы: Понеже бо четыредесятодневным постом, образом неким и мы распинаемся, умерщвляеми от страстей, горести же чувство имамы, унывающе и низпадающе: предлагается честный и животворящий Крест, яко убо прохлаждая и утверждая нас, и воспоминая нам страсти Господа нашего Иисуса Христа, и утешая. Аще Бог наш нас ради распятся, колико подобает нам Его ради деяти, облегчая же болезни наша предложением Владычних скорбей, и воспоминанием, и упованием, Крестом славы? Яко бо Спас наш на Крест возшед, прославися безчестным жительством и огорчением: сице подобает и нам деяти, да и спрославимся Ему, аще и нечто некогда страждем печальное. И инако: якоже долгий и жестокий путь проходящии, и трудом отягчавшии, аще где древо благосеннолиственное обрящут, мало седше упокояются, и яко убо юни бывше прочее путь проходят: тако и ныне в постное время и прискорбный путь и подвиг, насадися посреде от святых отец живоносный Крест, ослабу и прохлаждение нам подаяй благомужественны же и легки к прочему труду утрудившияся устрояя. Или якоже есть при цареве пришествии, предходят онаго знамения и скиптры: таже и сам приходит, радуяся о победе, и веселяся, свеселится же вкупе и послушное.

В этом выпуске передачи "Хранители памяти" телеканала "Союз" - рассказ о священномученике протоиерее Сергии Голощапове, расстрелянном на Бутовском полигоне, и о тех святынях, которые ему удалось собрать и уберечь и которые теперь хранятся в Храме Новомучеников и Исповедников Российских в Бутове.

25 марта 2016 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла председатель Синодального по церковной благотворительности и социальному служению епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон совершил чин малого освящения храма на территории московской городской клинической больницы № 57, сообщает Патриархия.ru. Это первая церковь в России, освященная в честь святого страстотерпца, лейб-медика семьи императора Николая II Евгения Боткина, недавно канонизированного Русской Православной Церковью. Перед освящением епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон встретился с сотрудниками и пациентами больницы и передал им Первосвятительское благословение Святейшего Патриарха Кирилла.

Проповеди протоиерея Виталия Борового на Пассиях (1977 г).

Во имя Отца и Сына и Святого Духа!
Дорогие братья и сестры! Милостью Божией совершили мы сегодня нашу первую пассию в этом году. Как известно, слово «пассия» означает «страдание». Это специальная служба, посвященная страстям, страданиям Господа нашего Иисуса Христа. Как мы все знаем, эта служба, т.е. возникновение ее, имело место на западных окраинах страны — в Белоруссии и на Украине, народ которых «во время оно», в XVI, XVII, XVIII веках, находился под властью католической Польши и претерпевал гонения за свою национальность, за свою веру, находился в опасности лишиться своей веры, своего языка, своей национальности. И вот тогда святая церковь в дни Великого поста, чтобы воодушевить русский православный народ на стояние за свою веру и за свою национальность, в тяжелых обстоятельствах гонения, выносила в воскресные дни вечером на середину церкви Крест как символ страдания Господа нашего Иисуса Христа. Затем читалось «страстное» Евангелие, т.е. Евангелие страстей, страданий Господа Иисуса Христа, и произносилось слово поучения о том, что Господь страдал и верующим в Него, Своим последователям, велел страдать, чтобы быть стойкими в своей вере, верными своему народу, своему прошлому. Потом эта служба распространилась на всю русскую церковь, и сейчас мы с вами тоже совершаем ее.

20 марта группа паломников из нашего прихода посетила Троицкое подворье на Самотеке, храм преп. Пимена Великого в новых Воротниках и Сретенский мужской монастырь. Среди прочего маршрут поездки был связан с вехами жизненного пути бутовского священномученика иерея Иоанна Плеханова, человека близкого и к св. патриарху Тихону, и к его преемнику - митр. Петру Крутицкому. Иерей Иоанн исполнял при этих архипастырях ответственное послушание повара, позднее, уже как священник, служил в храме преп. Пимена в новых Воротниках, а потом Господь сподобил его принять мученический венец на Бутовском полигоне 25 марта 1938 г.

Уникальная хроника служения свт.Иоанна Шанхайского опубликована на сайте американского прихода — редкий случай, когда можно увидеть ожившую икону святого

В 2016 году (2 июля) будет отмечаться 50-летие со дня кончины святителя и чудотворца Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского (Максимовича) — удивительного милостивого святого, который все время своего архипастырского служения совершал дела милосердия: навещал больных, напутствовал умирающих, утешал страдающих.

Фонд «Духовное наследие митрополита Антония Сурожского»  Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына

31 марта 2016 г.
в 19.00
приглашают на семинар по наследию
митрополита Антония Сурожского
«Живое слово Церкви»