2.png
Бутовский полигон – крупнейшее в Московском регионе место массовых расстрелов и захоронений жертв сталинских репрессий. Сегодня известны имена 20760 человек здесь убиенных. Эти люди были расстреляны в течении очень короткого периода времени, с августа 1937г. по октябрь 1938, а полигон функционировал с 34 по 53 год…
Те, о ком мы знаем – мужчины и женщины в возрасте от 14 до 82 лет, представители 73 национальностей, всех вероисповеданий, всех сословий, но большинство из них, простые рабочие и крестьяне – русские православные люди.
Около 1000 человек, из числа погребенных в Бутово, пострадали как исповедники Православной Веры, более трехсот, сегодня прославлены в лике святых.
Название нашего сайта – martyr (мартир), происходит от греческого μάρτυς, что в буквальном переводе значит – свидетель, на русский чаще переводится как мученик. Сайт посвящен, прежде всего, убиенным на Бутовском полигоне за Православную Веру, но не только. Мы собираем и публикуем материалы о всех пострадавших в Бутово и иных местах в годы репрессий, независимо от их национальности и вероисповедания.

БУТОВСКИЙ КАЛЕНДАРЬ

02.12

 

В этот день в 1937 на Бутовском полигоне за веру пострадали: 

сщмч. Сергий (Махаев), прот.;

прмч. Иоасаф (Крымзин), игумен;

прмч. Петр (Мамонтов), иером.;    

сщмч. Иаков (Бриллиантов), свящ.;

мч. Тимофей (Кучеров);

священник Кирилл (Чмель);

монахиня Пантелеймона (Гончарова);

Елисавета (Виноградова);

Анастасия (Кулева)

и иже с ними расстрелян 201 человек

подробнее

france Spain

Летние молодежные трудовые сборы «Бутовский полигон – наша память»: подведение итогов

С августа по октябрь 2019 года на Бутовском полигоне трудились волонтеры,занимаясь благоустройством территории комплекса. В работах приняли участие около 450 молодых людей, в основном это люди в возрасте до 35 лет.
 
Их трудами приведены в порядок погребальные рвы (их на полигоне 13),проведена прополка и прочистка зеленых насаждений. Для комплекса с территорией в 6,5 га это серьезная задача.
 
Проект Летних молодежных трудовых сборов реализован при поддержке Фонда президентских грантов. «Мы давно ждали такой поддержки, –
отметил руководитель проекта, директор МНПЦ «Бутово» Игорь Гарькавый.
 
– Она позволила перевести работы на полигоне на принципиально новый уровень. Подобные сборы происходили у нас с 2007 года. В разных формах.
Накоплен огромный опыт, который свидетельствует об огромном имногостороннем потенциале волонтерского движения в нашей стране. И молодежного волонтерского движения, в частности. Бутовский полигон сталде-факто одной из важных экспериментальных площадок раскрытия этого потенциала».

Подробнее...

4. Братья и сестры Иоанно-Предченского малого православного братства приняло участие в программе летних молодежных сборов «Бутовский полигон- наша память»

Иоанно-Предтеченское малое православное братства – давний партнер мемориального комплекса «Бутовский полигон».

Нынешним летом братья и сестры также приняли участие в работах по уборке территории захоронений.

Работы, как отметил тьютор программы трудовых молодежных сборов Евгений Сучков, были проведены дружно и собранно.

Что и неудивительно, ведь члены братства хорошо знают историю полигона и даже самостоятельно создали оригинальный  виртуальный тур, который используют в просветительской работе со старшеклассниками.

Эта группа волонтеров приняла также участие в выездной экскурсию в Дмитров с посещением музея владыки Серафима (Звездинского)

Подробнее...

Виртуальный путеводитель

Схема

“La voz de nuestra memoria”

El 30 de octubre se celebra El Día de Homenaje a las Víctimas de las Represalias Políticas, un día laico de la memoria de los que sufrieron durante la época de revueltas del siglo XX. En los lugares diferentes se organizan las actividades memoriales: mítines, entrevistas etc. En el polígono de Butovo  por la tercera vez tuvo lugar la Acción “La voz de nuestra memoria”, durante la cual son leídos todos los nombres conocidos de los asesinados en esta Gólgota rusa. Son 20761 nombres.

La Acción se empieza con el servicio conmemorativo de los difuntos que es celebrado en la iglesia pétrea por Sava, el Vicario del Patriarca de Moscú y Obispo de Voskresensk, que patrocina la parroquia de Butovo. Después del servicio conmemorativo todos salen al territorio del enterramiento, ponen flores a las zanjas funerales y se empieza la lectura de los nombres de los asesinados desde una cátedra situada al pie de una zanja. Pueden leerlos todos que lo deseen: del Obispo al escolar. Este año la lectura de los nombres duró más de siete horas. Participaron en ella los parientes de los asesinados, representantes de las organizaciones públicas, funcionarios de las representaciones diplomáticas acreditadas en Moscú, los parroquianos de la Iglesia de Butovo, estudiantes de las escuelas, personalidades de la cultura, hasta los funcionarios de las fuerzas de seguridad. En total más de 500 personas.

A juicio de los participantes de la Acción esta forma de la conmemoración da a cada uno la posibilidad de sentir la tragedia que pasó en la historia de nuestro pueblo. Como dijo una de las participantes de la Acción, después de la lectura de cada nombre oyó ella el eco del tiro…

 

Galeria