4.png
Бутовский полигон – крупнейшее в Московском регионе место массовых расстрелов и захоронений жертв сталинских репрессий. Сегодня известны имена 20760 человек здесь убиенных. Эти люди были расстреляны в течении очень короткого периода времени, с августа 1937г. по октябрь 1938, а полигон функционировал с 34 по 53 год…
Те, о ком мы знаем – мужчины и женщины в возрасте от 14 до 82 лет, представители 73 национальностей, всех вероисповеданий, всех сословий, но большинство из них, простые рабочие и крестьяне – русские православные люди.
Около 1000 человек, из числа погребенных в Бутово, пострадали как исповедники Православной Веры, более трехсот, сегодня прославлены в лике святых.
Название нашего сайта – martyr (мартир), происходит от греческого μάρτυς, что в буквальном переводе значит – свидетель, на русский чаще переводится как мученик. Сайт посвящен, прежде всего, убиенным на Бутовском полигоне за Православную Веру, но не только. Мы собираем и публикуем материалы о всех пострадавших в Бутово и иных местах в годы репрессий, независимо от их национальности и вероисповедания.

БУТОВСКИЙ КАЛЕНДАРЬ

подробнее

france Spain

Воспитанники воскресной школы храма святых Новомучеников и Исповедников Российских в Бутове совершили паломничество в Радонеж и Хотьково

В субботу 13 сентября состоялась поездка в Радонеж и Хотьково воскресной школы храма Святых Новомучеников и Исповедников Российских в Бутове. Традиционное для начала учебного года паломничество к Преподобному Сергию и его Святым родителям в этом году проходило в виде пешего похода. В путешествии приняли участие 12 человек: 6 взрослых и 6 детей в возрасте от 6 до 10 лет. Все паломники уверенно прошли 7 км по лесной дороге, бодро преодолевали крутые горки и спуски.

Путь в Радонеж проходит по очень живописным местам: хвойному лесу и лугам в долинах рек Вори и Пажи. В лесу сохранился участок старого Переяславского тракта: возможно, по нему ходил сам преподобный Сергий. По пути рассматривали всё интересное: грибы, цветы, красивые плоды бересклета, рыбу в речке и водяных жуков, большие муравейники. Повесили два домика-дуплянки для синиц, изготовленные в воскресной школе. Радонежские места очень популярны не только у паломников, но и у туристов: по дороге воспитанникам встретилось несколько туристических групп.

В древнем Радонеже учащиеся освежились водой из Святого источника, осмотрели старинное городище и побывали в Преображенском храме. Вся территория здесь благоустроена с большой любовью: длинные деревянные лестницы-переходы вдоль реки Пажи, купальни, беседка и памятник преподобному Сергию. От Радонежа доехали до монастыря в Хотьково: здесь в Покровском храме почтили память преподобных Кирилла и Марии, в Никольском соборе застали начало воскресной всенощной.

В Хотьково чувствуется такая благоговейная тишина и умиротворение, что, кажется, весь город освящается от монастыря. Сюда тоже приходит много паломников, некоторые были с деревянными посохами, как издревле путешествовали на Руси. Подкрепившись в монастырской трапезной свежей выпечкой и чаем, удовлетворённые поездкой, группа благополучно возвратились в Москву. Несомненно, пешее паломничество даёт очень много и уму и сердцу, и привлекательно для детей. Планируем этот опыт развивать и в дальнейшем.